الاتفاق الإطاري بشأن الترتيبات الأمنية أثناء الفترة المؤقتة في الصينية

• 过渡期间安全安排框架协定

• "الاتفاق الإطاري" في الصينية    框架协定
• "الاتفاق المتعلق بالترتيبات المؤقتة" في الصينية    临时安排协定
• "اتفاق بشأن ترتيبات مؤقتة في أفغانستان ريثما يعاد إنشاء المؤسسات الحكومية الدائمة" في الصينية    关于在阿富汗重建永久政府机构之前的临时安排的协定  波恩协定
• "اتفاق وقف إطلاق النار الدائم وطرائق تنفيذ الترتيبات الأمنية خلال الفترة ما قبل الانتقالية والفترة الانتقالية" في الصينية    停火协定  过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定
• "اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي" في الصينية    联合国气候变化框架公约
• "الترتيبات الدستورية المؤقتة" في الصينية    临时体制安排
• "اتفاق الوقف المؤقت لإطلاق النار والأعمال العدائية الأخرى على الحدود الطاجيكية - الأفغانية وفي داخل البلد خلال فترة المحادثات" في الصينية    德黑兰协定  谈判期间在塔吉克-阿富汗边境和塔吉克境内暂时停火和停止其他敌对行动的协定
• "بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" في الصينية    联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书
• "اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ" في الصينية    烟草控制框架公约
• "الاتفاق الإطاري بشأن مهام إزالة الألغام" في الصينية    工作计划
• "اتفاقية بشأن بطاقة القبول المؤقت" في الصينية    a.t.a.公约  货物凭a.t.a.报关单证册暂时进口的海关公约
• "أساليب تنفيذ الاتفاق الإطاري لمنظمة الوحدة الأفريقية بشأن تسوية النزاع بين إثيوبيا وإريتريا" في الصينية    非统组织解决埃塞俄比亚和厄里特利亚间争端框架协定的执行办法
• "اللجنة المؤقتة التابعة لمؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض بشأن إنشاء صندوق مشترك" في الصينية    联合国共同基金谈判会议临时委员会
• "الاتفاق الإسرائيلي - الفلسطيني المؤقت بشأن الضفة الغربية وقطاع غزة" في الصينية    以色列－巴勒斯坦关于西岸和加沙地带的临时协定
• "الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض بشأن إنشاء صندوق مشترك في إطار البرنامج المتكامل للسلع الأساسية" في الصينية    联合国商品综合方案共同基金谈判会议
• "فريق عامل أثناء الدورة معني بالإجراءات الواجب اتخاذها بشأن المسائل التي ظلت بدون حل في مؤتمر الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    对科学和技术促进发展会议遗留的未决问题采取行动会期工作组
• "مذكرة التفاهم بشأن المبادئ والترتيبات المتصلة بالفييتناميين غير اللاجئين العائدين من إندونيسيا" في الصينية    有关从印度尼西亚遣返越南非难民的原则和安排谅解备忘录
• "الاتفاقية المنفذة لاتفاق شنغن المؤرخ 14 حزيران/يونيه 1985 بشأن الإلغاء التدريجي لنقاط المراقبة على حدودها المشتركة" في الصينية    实施在共同边界逐步取消检查的1985年6月14日申根协定的公约  实施申根协定公约
• "الصندوق الاستئماني لإنشاء الأمانة المؤقتة لاتفاقية التنوع البيولوجي" في الصينية    设立生物多样性公约临时秘书处信托基金
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" في الصينية    关于维持1925年日内瓦议定书权威的暂行程序大会第37/98 d号决议所设咨询专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتعديل اتفاقية عام 1952 بشأن حجز السفن" في الصينية    贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组
• "الاتفاق المعقود بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ومنظمة حلف شمال الأطلسي بشأن ترتيبات العبور لعمليات خطة السلام؛ اتفاق العبور لعمليات خطة السلام" في الصينية    南斯拉夫联盟共和国与北大西洋公约组织 关于和平计划行动过境安排的协定  和平计划行动过境协定
• "المؤتمر المتخصص للتفاوض على اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ" في الصينية    谈判气候变化框架公约的专题会议
• "الاتفاق الإطاري بشأن اعتماد قواعد موحدة لإقرار منتجات التشييد والتصديق عليها" في الصينية    关于采用统一规则核可和认可建筑产品的框架协定
• "الاتفاق الإطاري المنشىء لاتحاد في مناطق جمهورية البوسنة والهرسك ذات الأغلبية من البشناق والكروات" في الصينية    在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内波什尼亚克人和克罗地亚人占多数地区成立联邦的框架协定